*此版本為英文翻譯版，如內容有任何誤差，皆以英文為準。
Diversecities Community Services Association "Windows to Understanding"《通往理解之窗》青年藝術比賽
Windows to Understanding《通往理解之窗》是由Diversecities主辦的藝術競賽，得到Calgary Art Foundation的支持，旨在支持來自亞洲社區的新興青年藝術家，讓他們能以藝術表達自己，促進多元文化、多樣性和包容性。
此比賽將頒發至少三名年輕新興藝術家，並於Diversecities總辦事處（1406 Centre Street NE, T2E 2R9）面向Centre Street的窗戶展示他們的藝術作品8至12周。
符合比賽資格的藝術提案應具有以下特點： *已更新
我們將考慮三種提案類型：
a. 作品為2D設計，可直接繪製在玻璃上。例如，它可以是塗鴉風格、乙烯基設計等，但必須能夠安裝在窗戶上，無論是從外面還是從裡面朝外。如果你想的話，可以把它想象成繪製壁畫。
（這僅是插圖目的的技術示例）>
b. 它可以是一個3D藝術品，但不厚於4英寸，需要從窗戶內部朝外安裝。
（這僅為插圖技術示例）
藝術提案可以繪製在畫布、織物、橫幅或其他類型的平面材料上，以懸掛在窗戶內部，面向外部。
（此僅為插圖技術示例）>
設計必須能夠使用耐候材料在玻璃上繪製。雕塑或其他塑料藝術形式將不被考慮在本次比賽中。
藝術提案需要在 37" x 66" x 4" 的 2 到 6 個窗格上進行複製。
符合比賽資格的藝術提案應具有以下特點：
設計必須能夠用耐候材料繪製在玻璃上，不考慮雕塑或其他可塑形式的藝術品。
藝術提案需要在37" x 66"的2至6個窗格上再現。
所有窗戶朝向相同方向。
藝術提案必須是一個將被展示8至12周的臨時藝術裝置。
比賽接受的主題或藝術概念有：
共存、整合或亞洲文化與加拿大文化的互補。
探索並揭示亞洲社區成員如何幫助塑造卡加利社會的被忽視的故事。
季節元素（春季/夏季、秋季、冬季）。
誰可以參加這個藝術競賽？
比賽旨在支持卡加利的年輕新興亞洲藝術家。申請者必須符合所有當前要求：
自我身份認同是亞洲社區的一員。
二十五歲或以下。
目前居住在卡加利市的範圍內。
可以提交多少提案？
藝術家可以向競賽提交多少藝術提案並無限制，但每位藝術家最多只能被選中一個藝術提案。
誰將選擇藝術提案？
由Diversecities的5名成員組成的委員會（3名董事會成員和2名工作人員）、Crescent Heights社區的四名社區成員以及來自不同亞洲社區的四名社區領袖將選擇最少3個藝術提案作為優勝者。
如果您的藝術提案被選中，會發生什麼？
如果您的藝術提案被選中，您將獲得$1,200的獎金，以在Diversecities辦公室展示您的藝術作品。除了展示您的藝術提案外：
Diversecities將在其網站上為每位當地青年藝術家專設一個空間，包括
藝術家簡歷
藝術品照片
藝術家對藝術品的解釋
如有可能，連結到藝術家的網站或社交媒體渠道
Diversecities將安裝一個QR碼，將行人重定向到Diversecities網站上的藝術品部分，以進行進一步的宣傳和教育。
誰將支付藝術材料的費用？
Diversecities將為每個被選中的藝術提案支付高達$800的藝術用品和材料費。
多個藝術家可以合作提交同一提案嗎？
是的，多個藝術家可以合作提交同一藝術提案。然而，不論有多少藝術家參與同一提案，酬金和藝術材料費用都將相同。
為什麼選擇這個地點？
Diversecities辦事處位於Centre Street，距離卡加利市中心入口僅幾米。我們的辦公地點具有優越的曝光度，每天有數千人步行和開車經過。在交通高峰時段，數百名司機和通勤者在這條街道上等待交通信號改變，這給我們提供了一個極好的機會來宣傳藝術，利用藝術來進行教育和分享故事。
參加比賽的參與者必須：*最新更新
下載並完成註冊表。
提供藝術提案的草稿。
注意：我們理解藝術品需要在時間和材料方面投入; 因此，如果未被選中，我們不要求申請人創作藝術品。 申請人被要求提交藝術提案的簡單草圖，以展示如果從街上看到或在視覺上代表您的概念時將會是什麼樣子。 這將有助於評選委員會更好地評估和決策提案。
被選中的藝術家將需要提供一些證明其年齡和居住地的文件。
完成後，他們需要將其提交，以及其藝術提案的數位副本，發送到電子郵件Hi@Diversecities.org，並在標題中註明「WofU-AP-Firstname-LastName」。
提交藝術提案的截止日期是什麼時候？ *已更新
此比賽的藝術提案將接受，直到2024年2月9日。
獲獎者將在什麼時候宣布？
得獎者將於2024年3月1日透過Diversecities的社群媒體管道宣布。
如果您有任何問題，請透過Hi@Diversecities.org與我們聯絡。
參賽表格和比賽介紹（英文版）：
Commenti