法律援助及資訊服務
我們的服務
法律援助及資訊服務提供法律信息、法律教育，以及持續的轉介至法律診所和其他法律支持的計劃。我們的法律與倡導計劃提供法律信息、法律教育，以及持續的轉介至法律診所和提供簡要法律建議和其他法律支持的計劃。我們所有的服務均為免費，並通過志願者提供的社區口譯提供語言支持。我們目前提供普通話、廣東話和烏克蘭語的服務（其他語言服務可根據要求提供）。
下午法律診所
我們提供轉介至一個免費的下午法律診所，您可以在許多法律領域獲得簡要的法律資訊，包括但不限於租房、刑事、家庭、就業和移民法。
如果您符合此服務的條件，您將安排進行45分鐘的預約，由一位志願律師提供建議，幫助您了解您在法律下的權利和責任、您的法律選擇，以及接下來您可以做什麼。
移民法診所
我們提供轉介至免費的移民法診所，您可以在以下各種移民法事項上獲得法律建議和協助，包括但不限於：
-
家庭贊助
-
提出難民保護申請
-
永久居民申請
-
工作許可證、臨時居民簽證和學習許可證申請
就業或工人問題
我們提供針對工作場所問題的法律資訊和轉介，例如薪資或加班糾紛、騷擾、歧視以及其他不公平行為。
協助內容包括但不限於以下問題：
-
就業標準
-
就業保險
-
工作場所傷害（工傷理賠）
-
人權申訴
-
AISH（殘障者收入補助金）
-
殘障保險
-
加拿大退休金殘障保險
-
性騷擾
長者的遺囑與財產事務
對於年齡在65歲及以上且收入較低的人士，我們提供免費法律諮詢的長者法律診所轉介服務。 長者法律診所也可能協助起草和執行以下文件：
-
個人指示書
-
遺囑和財產規劃
-
持久授權書
暫緩犯罪紀錄
對於那些希望申請暫緩犯罪紀錄的人，我們會提供法律資訊並轉介給協助申請的機構。
一對一支援服務
如果您不確定從何處開始解決您的法律問題，您可以向我們要求一對一諮詢。 我們為需要額外支援或在從其他資源獲得幫助之前或之後需要跟進的個人提供一對一支援。
一對一支援可能包括但不限於填寫表格，認證宣誓書，提供口譯和筆譯支援。
讓我們看看是否可以幫助您。
請撥打我們的受理熱線 (403) 265-8446 或發送電子郵件至 laprogram@diversecities.org。
有些計劃可能有必須滿足的要求才能獲得服務資格。 聯絡我們看看您是否符合資格。